Florero " KAIKU" Vase

El “kaiku” es un recipiente usado para ordeñar y para cocer la leche o el suero mediante el sistema de sumergir una piedra candente. De origen prehistórico, posee varios elementos destacables: su forma, que está vaciado a mano a partir de una única pieza de madera, y su asa especial. La forma, derivada de un cilindro de eje inclinado, se adapta perfectamente a las labores de ordeño y permite verter la leche sin derramar. Su curiosa asa, sobresaliendo del borde y tallada hacia el interior de la boca del vaso, permite asirlo de maneras distintas y mantenerlo estable durante su transporte.

Esta pieza de papel, inspirada en la artesanía popular, está pensada para usar como jarrón para flor seca y disfrutar de un icono de la tradición vasca.

Cartulina kraft reciclada de 250 grs. Pack 100% biodegradable fabricado con almidón de maíz.

Diseñado y confeccionado a mano en nuestro estudio.

23 x 15 cm

___________

The 'kaiku' is a vessel used for milking and for cooking milk or whey by immersing a hot stone. Of prehistoric origin, it has several remarkable features: its shape, which is hand-cast from a single piece of wood, and its special handle. The shape, derived from a cylinder with an inclined shaft, is perfectly suited to milking and allows the milk to be poured out without spilling. Its curious handle, protruding from the rim and carved towards the inside of the mouth of the glass, allows it to be held in different ways and to keep it stable during transport.

This piece of paper, inspired by popular craftsmanship, is designed to be used as a vase for dried flowers and to enjoy an icon of Basque tradition.

Recycled kraft cardboard of 250 grs. 100% biodegradable pack made with corn starch.

Designed and handmade in our studio.

23 x 15 cm